Descrizione

The shared AIS login routing selects a production-shipped test DAO and plaintext comparison for the H and V application codes, accepting fixed administrator accounts.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 8.1, EPSS 0.2% (percentile 16).

Versioni da aggiornare

  • CompuGroup Medical Phronesis: vulnerabili le versioni fino alla 5.1.15.1.1 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 5.1.15.1.1.
  • CompuGroup Medical Venere: vulnerabili le versioni fino alla 5.1.15.1.1 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 5.1.15.1.1.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Ruotare credenziali e chiavi, limitare l'accesso di rete al servizio e verificare accessi effettuati con credenziali predefinite.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
CompuGroup Medical Phronesis ≤ 5.1.15.1.1 —
CompuGroup Medical Venere ≤ 5.1.15.1.1 —

Riferimenti