Descrizione

The PFI plugin framework deployment routine does not validate path components when extracting archive entries to the local plugin repository. Archive entries containing relative path segments such as '..' are not rejected, allowing an unauthenticated local attacker to write files outside the plugin repository to arbitrary locations accessible with the current user's permissions which could result in full system compromise.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 8.4, EPSS 0.2% (percentile 9).

Versioni da aggiornare

  • Phoenix Contact PLCnext Engineer: vulnerabili le versioni dalla 0.0 precedenti alla 2026.6 → aggiornare alla 2026.6 o successiva.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Filtrare le sequenze di path traversal sul reverse proxy/WAF ed eseguire il servizio con permessi minimi sul filesystem.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Phoenix Contact PLCnext Engineer ≥ 0.0 < 2026.6 2026.6

Riferimenti