Descrizione
Netatalk is a Free and Open Source file server suite for Unix-like operating systems. From 3.1.0 until 4.5.2, sl_createCNIDArray in etc/afpd/spotlight.c assumes every element of kMDQueryItemArray points to an eight-byte uint64_t and copies sizeof(uint64_t) bytes from the indexed p->dd_talloc_array element without validating the element's talloc type or allocation size. An authenticated AFP client with access to a Spotlight-enabled volume can use FPSpotlightRPC to supply a mixed-type sl_array_t containing a shorter boolean, nil, or string element, and an unauthenticated client can reach the same path when the optional guest UAM and a guest-accessible volume are enabled. The resulting eight-byte read extends beyond the shorter element's heap allocation and supplies an internal CNID filter; no confidentiality channel, write primitive, or code execution was demonstrated, while a production crash would require additional heap placement conditions. The container-type validation added for CVE-2023-42464 does not validate each element inside an accepted sl_array_t and therefore does not resolve this issue. This issue is fixed in version 4.5.2.
Come correggere
Priorità: Bassa — correggere con la manutenzione ordinaria. Motivazione: CVSS 4.3, EPSS 0.7% (percentile 56).
Versioni da aggiornare
Il record non riporta ancora i prodotti e le versioni corrette (analisi NVD in corso). Consultare l'advisory del vendor nei riferimenti.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Ridurre la superficie esposta (disattivare servizi e funzionalità inutilizzati), mantenere attive le protezioni del sistema operativo (ASLR, DEP/NX) e segmentare la rete.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Riferimenti
- Riferimentohttps://github.com/Netatalk/netatalk/commit/7aba35c5f03bc48ca706783b5d665c241563605e
- Riferimentohttps://github.com/Netatalk/netatalk/commit/7e216cef54d6ec45582e714478394f85e4081980
- Riferimentohttps://github.com/Netatalk/netatalk/releases/tag/netatalk-4-5-2
- Riferimentohttps://github.com/Netatalk/netatalk/security/advisories/GHSA-p6fh-q283-9x4v