Descrizione
A flaw was found in Foreman. An authenticated user with view_hosts privileges can retrieve rendered provisioning template content for a host via the hosts template API endpoint, disclosing sensitive data such as the host root password. This is an incomplete fix of CVE-2026-96659, which hardened the web UI preview path but left the API host-template render path authorized for Viewer-level users.
Come correggere
Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.7, EPSS 0.5% (percentile 45).
Versioni da aggiornare
- Red Hat Red Hat Satellite 6.16 for RHEL 8: versione corretta
0:3.12.0.26-1.el8sat(o successiva). - Red Hat Red Hat Satellite 6.16 for RHEL 9: versione corretta
0:3.12.0.26-1.el9sat(o successiva). - Red Hat Red Hat Satellite 6.17 for RHEL 9: versione corretta
0:3.14.0.26-1.el9sat(o successiva). - Red Hat Red Hat Satellite 6.18 for RHEL 9: versione corretta
0:3.16.0.29-1.el9sat(o successiva). - Red Hat Red Hat Satellite 6.19 for RHEL 9: versione corretta
0:3.18.0.19-1.el9sat(o successiva).
Indicazioni del vendor
Workaround (testo originale del vendor):
Until a fix is deployed, remove view_hosts from untrusted users or block/restrict GET /api/v2/hosts/:id/template/:kind. Prefer granting only trusted administrators access that can view host provisioning output. Rotate host root credentials if Viewer-role users may have accessed this endpoint.
Mitigazioni temporanee
Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:
- Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.
Verifica
- Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
- Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
- Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
- Ripetere la scansione per confermare la correzione.
Configurazioni interessate
| Vendor | Prodotto | Versioni vulnerabili | Corretta in |
|---|---|---|---|
| Red Hat | Red Hat Satellite 6.16 for RHEL 8 | — | 0:3.12.0.26-1.el8sat |
| Red Hat | Red Hat Satellite 6.16 for RHEL 9 | — | 0:3.12.0.26-1.el9sat |
| Red Hat | Red Hat Satellite 6.17 for RHEL 9 | — | 0:3.14.0.26-1.el9sat |
| Red Hat | Red Hat Satellite 6.18 for RHEL 9 | — | 0:3.16.0.29-1.el9sat |
| Red Hat | Red Hat Satellite 6.19 for RHEL 9 | — | 0:3.18.0.19-1.el9sat |
Riferimenti
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:100120
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99949
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99950
- Riferimentohttps://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99952
- Riferimentohttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-107443
- Riferimentohttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-96659
- Riferimentohttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2547760