Descrizione

When independent Grafana instances share the same [rendering] renderer_token, an image renderer key issued by one instance is accepted by the others, so a user on one instance could act as the user with the same ID on another (origin validation error). This affects instances with the renderAuthJWT feature toggle enabled, the default from Grafana 13.0.0.

Testo originale del record CVE (in inglese).

Come correggere

Priorità: Media — correggere nel prossimo ciclo di patch. Motivazione: CVSS 7.1, EPSS 0.2% (percentile 5).

Versioni da aggiornare

  • Grafana Grafana OSS: vulnerabili le versioni dalla 9.5.0 fino alla 12.3.11 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 12.3.11.
  • Grafana Grafana OSS: vulnerabili le versioni dalla 12.4.0 fino alla 12.4.14 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 12.4.14.
  • Grafana Grafana OSS: vulnerabili le versioni dalla 13.0.0 fino alla 13.0.12 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.0.12.
  • Grafana Grafana OSS: vulnerabili le versioni dalla 13.1.0 fino alla 13.1.9 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.1.9.
  • Grafana Grafana OSS: vulnerabili le versioni dalla 13.2.0 fino alla 13.2.5 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.2.5.
  • Grafana Grafana OSS: vulnerabili le versioni dalla 13.3.0 fino alla 13.3.0 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.3.0.
  • Grafana Grafana Enterprise: vulnerabili le versioni dalla 9.5.0 fino alla 12.3.11 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 12.3.11.
  • Grafana Grafana Enterprise: vulnerabili le versioni dalla 12.4.0 fino alla 12.4.14 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 12.4.14.
  • Grafana Grafana Enterprise: vulnerabili le versioni dalla 13.0.0 fino alla 13.0.12 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.0.12.
  • Grafana Grafana Enterprise: vulnerabili le versioni dalla 13.1.0 fino alla 13.1.9 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.1.9.
  • Grafana Grafana Enterprise: vulnerabili le versioni dalla 13.2.0 fino alla 13.2.5 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.2.5.
  • Grafana Grafana Enterprise: vulnerabili le versioni dalla 13.3.0 fino alla 13.3.0 inclusa → aggiornare a una release successiva alla 13.3.0.

Mitigazioni temporanee

Da applicare solo se non è possibile aggiornare subito:

  • Restringere l'accesso al componente, applicare il principio del minimo privilegio e controllare i log per operazioni non autorizzate.
  • Verificare quali dati risultano esposti e ruotare eventuali segreti (token, password, chiavi) potenzialmente compromessi.

Verifica

  1. Individuare tutti gli asset con il prodotto interessato (inventario, scanner di vulnerabilità, CMDB).
  2. Confrontare la versione installata con quelle indicate sopra.
  3. Applicare l'aggiornamento in un ambiente di test, poi in produzione; riavviare i servizi se richiesto.
  4. Ripetere la scansione per confermare la correzione.

Configurazioni interessate

VendorProdottoVersioni vulnerabiliCorretta in
Grafana Grafana OSS ≥ 9.5.0 ≤ 12.3.11 —
Grafana Grafana OSS ≥ 12.4.0 ≤ 12.4.14 —
Grafana Grafana OSS ≥ 13.0.0 ≤ 13.0.12 —
Grafana Grafana OSS ≥ 13.1.0 ≤ 13.1.9 —
Grafana Grafana OSS ≥ 13.2.0 ≤ 13.2.5 —
Grafana Grafana OSS ≥ 13.3.0 ≤ 13.3.0 —
Grafana Grafana Enterprise ≥ 9.5.0 ≤ 12.3.11 —
Grafana Grafana Enterprise ≥ 12.4.0 ≤ 12.4.14 —
Grafana Grafana Enterprise ≥ 13.0.0 ≤ 13.0.12 —
Grafana Grafana Enterprise ≥ 13.1.0 ≤ 13.1.9 —
Grafana Grafana Enterprise ≥ 13.2.0 ≤ 13.2.5 —
Grafana Grafana Enterprise ≥ 13.3.0 ≤ 13.3.0 —

Riferimenti